ソラマメブログ

2008年12月15日

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

pawpawは、ルート3の公道沿いに、美しい「小型軟式飛行船」を発見しました。土地情報には次のように記載されていました。
------------------
Epirrita International Terminal(Epirrita国際線ターミナル)
Free blimp rides. Tour SL on a Blimp. Total autopilot, no flying skills needed.(無料で「小型軟式飛行船」に乗れます。「小型軟式飛行船」でSLを旅行してください。自動操縦です(空飛ぶ技術は必要ありません)。
------------------
pawpawは、飛行船に乗ってみることにしましたface02

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

どこから乗るのか調べました。
1.飛行船の横にボタンがありました。
2.飛行船の前方にロープが下がっていました。
pawpawは、ロープにタッチしました。
すると「メッセージ」が・・・face08
------------------
AnnMarie OtooleのBlimp 14.21' INSTRUCTIONS1.
You are a passenger, not pilot.
Do NOT use mouselool or zoom or arrows,
it is fully automatic.
You must not stand once flying.
If you stand the blimip will EXPLODE.
Understood
------------------
Understood(理解した)をクリックしてください、ということでした。
でも、英文が理解できなかったので、中止してホームに帰りました。
後で、WEB訳をしました。
--------
軟式小型飛行船14.21 使用説明書 1
あなたはパイロットではなく乗客です。
マウスルック、ズーム、矢〔矢印〕は使わないでください。
完全な「自動操縦」です。
飛んだら、一度も立ってはいけません。
もしあなたが立てば、飛行船は爆発します。
--------

Understoodをクリックしたら、自動操縦の飛行船は飛び立ったのでしょうか?
で、どこヘ?

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

【飛行船でSL旅行・自動操縦】

/epirrita/169/104/128/

地図はこちら

同じカテゴリー(美しい光景)の記事画像
【内陸に蒸気機関車】
【Serpentata Pastureland】
【SL Reiki Circle】SL霊気サークル?
【天使山間の谷陸-つりがねそう】
【The Pump House 219Prims】
【お花畑にCayo Cocoがオープン!】
同じカテゴリー(美しい光景)の記事
 【内陸に蒸気機関車】 (2009-09-18 10:11)
 【Serpentata Pastureland】 (2009-09-15 19:25)
 【SL Reiki Circle】SL霊気サークル? (2009-09-14 23:01)
 【天使山間の谷陸-つりがねそう】 (2009-09-12 13:48)
 【The Pump House 219Prims】 (2009-09-12 09:21)
 【お花畑にCayo Cocoがオープン!】 (2009-09-11 16:24)

Posted by pawpaw at 15:02 │美しい光景