pawpaw
2008年05月01日
19:04
■Agricola Hulaboom [1]
線路沿いに、鉄道会社とはまったく関係なく、自分で作ったホームなどがあります。今回のホームもそのうちの一つです。ホーム中央付近に、二人で座れるベンチ？があり、背後には「スライドショーのボード」があります。
今日の標題の『私の国はイラクに侵入しました』は、そこに表示されていた言葉です。その後に続く語句は『そして、私が得たすべてがこの高価なガスでした』となります。原油値上がりに対する、皮肉のメッセージなのでしょうか？
違う画像は「SPITTING」です。翻訳機使用の訳ですが『ステーション・プラットフォームおよびアプローチに「つばを吐くと」500ドルの罰金、刑務所・禁固一年あるいは両方』となります。やはりここはプラットフォームなんですね。
では誰が何のために造ったのかな？
次回に続きます・・・・ではまた！
線路は続くよトボトボ........ホームみたいです........
けっこう広いホームです........
ワァー....珍しい「竹製の自転車」だ....ブルーのボードには「SPITTING」と....
メインランドの1番目と2番目にできた大陸の地図が掲示してあります