【地図に [Ａ] が増殖中】

最近、地図上に、『白地に赤い「Ａ」の文字』が増えています。なんだろうと思って調べたら「アダルト(Adult)」のＡでした。ある場所で、Ａ表示の板を「編集」で見たら『Adult Scarlet Letter 50m』となっていました。これは50メーター角の「アダルト・スカーレット・レター」のようです。
余談：スカーレット（緋色、深紅色）は『罪悪を象徴する色』という意味もあるそうです。知りませんでした。
----以下、新英和中辞典 第６版 （研究社）より引用--------
1 緋(ひ)色，深紅色 《★【解説】 罪悪を象徴する色であると同時に，地位･身分の高さをも象徴する色》.
--------------------------------------------------------

罪悪を働く場所が『探しやすくなって、良かった！』と思っている人もいるんでしょうね。